Rég volt már ilyen poszt, hiszen mióta a fordítást abbahagytam (Zytex), ilyesmivel se foglalkozom annyira, mint régen. Mindenesetre, ahogy ígértem, a BanG Dream! Ave Mujica évadra “kimászom a sírból”, hiszen az a széria eléggé hozzám nőtt az évek során. És akkor már itt megjegyezném, mert több kérdést is kaptam már ezzel kapcsolatban, de nem, más…
A nyári szezonban is két projektünk várható, az Atri: My Dear Moments és a Shoushimin Series. Rövid összefoglalót és előzetest szokásos módon az adott projektek adatlapján találtok. Az Oshi no Ko 2. évadával kapcsolatban pedig sajnos azt kell mondjam, tőlünk már ne várjátok. Akik fordítottuk az első évadot, már egyikünk sem fordít aktívan. Ez…
Sokáig úgy állt a dolog, hogy egyáltalán nem volt biztos az sem, hogy viszünk majd valamit, ám a szezon kezdete után fordult a kocka hirtelen, és jelen állás szerint legalább kettő projektünk biztosan lesz ezúttal is, amik nem mások, mint a Seiyuu Radio no Uraomote, valamint a Yoru no Kurage wa Oyonegai. Ezek mellett van…
Magából az őszi anime szezonból három projektünk lesz, a Sousou no Frieren, a Yuzuki-san Chi no Yonkyoudai, illetve a Seijo no Maryoku wa Bannou desu második évada. És akkor én, azaz Zytex, szólnék még pár szót, és ismertetném a továbbiakat az előbb felsoroltak mellett, amik kifejezetten engem érintenek, mert ezúttal, és először, egyelőre úgy áll,…
Újra elérkezett ez a bizonyos nap, avagy a július 27.-e, vagyis a csapatunk immáron négy éve tevékenykedik. Ezen időszak alatt pedig összesen 959 epizódot sikerült magyar felirattal publikálnunk, amelyből 252 részt a tavalyi évfordulónk óta, avagy szerintem viszonylag produktív éven vagyunk túl, és roppantul örülök neki, meg persze gondolom ti is, hogy mindezeket a részeket…
A jövő hónapban induló 2023-as nyári szezonban egy új BanG Dream sorozat érkezik egy teljesen új bandával, akik még a játékban sincsenek benne, az “It’s MyGO!!!!!“-val. Természetesen tervezett projekt. Az első három része június 29.-én lesz levetítve Japánban, ami egyelőre nem tudom, azt jelenti-e, hogy aznap három rész, és akkor utána a szokásos heti egy,…
Alább a tavaszi szezonos, és az egyéb tavaszra vonatkozó terveinket láthatjátok: ———————————— Magából a 2023-as tavaszi szezonból jelenleg úgy állunk, hogy négy projektünk lesz, az alábbiak: – Oshi no Ko (közös projekt lesz AdasiX-al) – Otonari ni Ginga – World Dai Star – Kimi wa Houkago Insomnia ———————————— Ezeken kívül pedig, ami még biztos: –…
Tervezett animéink listája igencsak bővült tegnap, amikor felvittem azokat a folytatásokat, amiket eddigi projektjeink kaptak az utóbbi időkben. Eddig az alábbiakról tudunk, hogy várható folytatás a jövőben: Lycoris Recoil (Shinsaku Animation) Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror Tantei wa Mou, Shindeiru. 2. évad Tensei shitara Ken deshita 2. évad Love Live! Superstar!! 3. évad…
Íme csapatunk tervei az téli szezonra vonatkozóan, ahol akárcsak most, szintén négy anime magyar feliratát tervezzük elkészíteni, melyek az alább felsoroltak lesznek: Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei Revenger D4DJ: All Mix Rákattintva, de szimplán a tervezett projektek menüpontban is meg tudjátok tekinteni,…
