ÖSSZEFOGLALÓ
Összefoglaló:
Oohara Takuya és Honjouji Rika munkatársak egy tokiói utazási irodában. Mindketten szinglik, de ez egyáltalán nem zavarja őket, mivel meglehetősen zárkózottak, akik társ nélkül is képesek teljes életet élni. Egy nap a tudomásukra jut, hogy a munkaadójuk egy alaszkai irodába keres egy munkatársat, és az egyedülálló alkalmazottak az első helyen szerepelnek a jelöltek listáján. Rika kétségbeesetten próbálja elkerülni az áthelyezést, és egy egyedi ötlettel fordul Takuyához: ha úgy tesznek, mintha jegyespár lennének, akik egy éven belül összeházasodnának, akkor Tokióban maradhatnak. Az egyetlen probléma, hogy ők ketten alig ismerik egymást! És ha két ilyen csendes munkatárs elkezd színlelni egy kapcsolatot, vajon abból lehet végül valami igazi? (Forrás: AnimeAddicts)
Előzetes:
FRISS KIADÁSOK
- 12. rész - Megházasodsz? Komolyan mondod? 2024.12.24.
- 11. rész - Egy fedél alatt? Komolyan mondod? 2024.12.21.
- 10. rész - Jó az, ha randizunk? 2024.12.12.
- 9. rész - Rika-san, hogy vagy? 2024.12.06.
- 8. rész - Azt mondod, szerelmi vallomás. Ez komoly? 2024.11.28.
- 7. rész - Átmehetek a lakásodba? 2024.11.20.
- 6. rész - Ha kettesben vannak, boldogok? 2024.11.14.
- 5. rész - Utazhatunk együtt? 2024.11.06.
- 4. rész - Egy irányba tart az életünk? 2024.10.30.
- 3. rész - Kivehetem a részem a nehézségekből? 2024.10.21.
- 2. rész - Milyen házasnak lenni? 2024.10.16.
- 1. rész - Elvennél feleségül? 2024.10.09.
KOMMENTSZEKCIÓ
Vélemény, hozzászólás? Kilépés a válaszból
Hozzászólás küldéséhez be kell jelentkezni.
Kuresz
Köszi szépen a teljes évadot!
arguren
Köszönjük a munkát!
A felirat feltöltésre kerül majd? (Már egy ideje azt írja “Feltöltés alatt”.)
Zytex
Mindenre azt írja, nekem meg fogalmam sincs, hogy azt hogy kéne átírni.
fngf
Esetleg ideiglenes megoldásként meglehetne osztani a feliratokat itt kommentben vagy discordon. (?)
Zytex
Discordon, ha írsz nekem, átdobom.
Kaleh
Köszönöm a fordítást!
A felírat fel fog kerülni?
Zytex
Szívesen! Pótoltam a feliratokat.